Tego dnia w Krakowie
31 października 1517 roku w krakowskiej oficynie ukazało się Opusculum musice mensuralis Sebastiana z Felsztyna — pierwszy polski podręcznik notacji menzuralnej, oparty na traktacie Franchinusa Gaffuriusa. Był to moment, w którym muzyka wielogłosowa przestała być wiedzą tajemną, a stała się rzemiosłem zapisanym w druku.
Dokładnie 384 lata później, 31 października 1901 roku, w Teatrze Miejskim odbyła się prapremiera Dziadów Adama Mickiewicza. Tekst opracował i inscenizację przygotował Stanisław Wyspiański, reżyserował Adolf Walewski, a Konrada zagrał Andrzej Mielewski. Krakowska scena — otwarta 21 października 1893 roku, pierwszy budynek w mieście z elektrycznym oświetleniem — stała się w jeden wieczór miejscem narodzin polskiego teatru modernistycznego.
Ciekawostka
Wyspiański potraktował Mickiewicza jak tworzywo: powycinał fragmenty, przestawił sceny, dopisał didaskalia. Współcześni nieśli ze sobą na widownię własne wyobrażenia romantyzmu, a dostali spektakl, w którym duch przeszłości mówił językiem nowej epoki. Tak narodziła się krakowska tradycja czytania klasyki nie jako pomnika, lecz jako sporu.
Źródło: Wikipedia (pl)
Komentarze